HOME > about this site > Greetings ごあいさつ

Greetings ごあいさつ

Shizuoka Mussala/静岡ムサッラーはこちら

Assalaam aleikum.

We, the Shizuoka Muslim Association, carry an important mission to reach out to this society because now that many Japanese people are curious about Islam and wish to access to information on this beautiful religion. There has been a great amount of efforts put in introducing Islam in Japanese thanks to muslim brothers and sisters, yet we shall never stop making Dahwa for the future of this county.

Muslims in Japan also introduces lives of muslims living in the local Shizuoka area and stories of Japanese muslims on how they came to Islam. Please take your opportunity to look into the site and help the masjid fundraising project by spreading this website to your family and friends, and by donating continuously.  May Allah be pleased with your actions and intentions. Thank you.

 

Muslims in Japan」へようこそ:

日本に暮らすイスラーム教徒は、日本人も含め約11万人近くいるといわれています。仕事や留学、結婚などで定住している外国人イスラーム教徒だけでなく、入信した日本人やその子どもたちが日本生まれのイスラーム教徒として成長し、新たな社会の一員として年々増加しています。

国際社会化する日本では、経済面や文化面だけなく、日常生活の中においてもイスラーム世界との接点が今後ますます増えていきます。日本が誇る文化伝統の豊かさは、数々の多文化・多様性を柔軟に受け入れる懐の深さにより生み出されてきました。今日、新たなる潮流として日本にたどりついたイスラームの世界は、すでにこの国の社会の一端として融合し始めているのです。これからのより豊かな共生社会を目指し、日本とイスラームの相互理解への努力が必要となっています。

このHPでは、イスラームの基本的な教えについて紹介するだけでなく、日本に暮らすムスリムの素顔が見えるようなサイトを目指しています。また、このHPが日本とイスラーム世界の架け橋として、少しでも役立つことを願っています。

 

Selamat datang di [Muslims in Japan];

 

Web site ini dibuat sebagai pusat informasi tentang Islam khususnya di Jepang dan sebagai wadah untuk penggalangan dana pembangunan masjid di kota shizuoka, Jepang. Saat ini, banyak warga jepang yang ingin tahu dan berusaha untuk mencari informasi tentang Islam. Untuk itu, kami yang tergabung dalam Shizuoka Muslim Association telah dan sedang berusaha untuk dapat memberikan informasi dan memperkenalkan Islam kepada warga Jepang di sekitar kami. Terima kasih kepada saudara/saudariku atas semua usaha yang dilakukan, kami mohon teruskanlah usaha ini dan janganlah berhenti untuk berdakwah di negeri ini.

Saat ini, kami di sini juga telah dan sedang berusaha untuk memperkenalkan bagaimana cara hidup islami kepada warga sekitar Shizuoka. Selain itu kami juga berusaha untuk mendokumentasikan cerita dan alasan beberapa warga jepang yang masuk Islam dan akan kami unggah ke web site ini. Silahkan untuk melihat semua informasi yang ada di halaman web site ini, dan bantulah kami untuk menggalang dana pembangunan masjid di Shizuoka dengan menginformasikan keberadaan web site ini ke keluarga anda, teman anda ataupun kolega anda atau secara langsung mengirimkan dana anda ke Shizuoka Masjid Project. Semoga Allah SWT memberikan balasan amal kebaikan kepada anda atas bantuan dan perhatian yang telah diberikan. Terima kasih banyak.

このページのトップへ