Author Archives,,en,Older posts,,en,Posted on,,en,PM,,en: muslimjapan

県内高校での出張講座

2019年8月、静岡市内の県立高校で出張授業をさせて頂きました。3年生の倫理科目の一端として、本年2月よりご依頼頂いていたイスラム理解講座です。これまで、イスラム教とその歴史や文化に関する内容を教科書にもとづき授業が行われていた様子ですが、昨今のIS(通称イスラム国)の世界的なテロ活動からイスラムについて、より深い理解と学びを求めてイスラム教徒自身の声を聞く、という趣旨で行われました。 事前に行われたアンケートから、生徒の一番の関心は「ISについて、一般のイスラム教徒はどう思っているのか。」ということでした。それに続き、断食や礼拝に関する質問、「イスラム教徒が他宗教や日本人についてどのように思っているのか。」という質問が多数でました。 後日、生徒さんから頂いた感想文を読むと、「イスラム教徒から直接話しを聞けたことは貴重な経験で、友人とも共有していきたい。」とのコメントも少なからずあり、手ごたえのある授業となったようで嬉しく思いました。また、今回の授業が、これから世界に羽ばたく彼らの「偏見を持たない姿勢・知らないことを自らの力で知る努力をする」きっかけとなってくれれば有り難いと思います。 以下、頂いた感想文の一部をご紹介させて頂きます。最後とはなりましたが、このような機会を下さり、取材にも快くご協力くださった佐藤先生と全ての方に深く御礼申し上げます。   生徒からの感想(一部抜粋): 「日本に住んでいると、宗教と実際に関わることがほとんどないので良い経験になりました。ISの話など知らないことや、勘違いしていたことが多くあり、イメージとの差に驚きました。ISとイスラム教の具体的な違いが理解できていなかったので、お話しを聞けて良かったです。」   「近頃話題に上がるイスラム教は、どれも暴力的な側面を持った人々が信仰するものというような印象を持たせるものが多く・・・実際に話しを聞いてみるとニュースでよく見るイスラムとは、イスラムの名前を使っているだけで、宗教的というより政治的なものなのかと思いました。こう思うと、自分の知識は偏っていることを実感しました。」   「いままで、こわいとか野蛮とかマイナスイメージしかなかったのですが、本当は真面目でストイックで、誠実に教えを守っているんだなと感じました。また、生きること、死ぬこと、愛とかに対する価値観の違いを感じ、文化や環境の違いをみられて面白かったです。」   「私の心に一番残っていることは、イスラム教の困っている人々を助けるのが当たり前という精神です。私にとっては、困っている人に手を差し伸べるというのは、あくまで心がけていることであって、それが中々行動に移せないことがあります。そんな自分と比べて、ムスリムの方々の精神への尊敬の念を抱きました。(私はイスラム教徒ではないですが)世界の人々がみなこの精神をもっていれば、きっと平和になるのではないかと感じました。また、講演の中での「文化に優劣はない」という言葉も印象的で、他の文化を批判的にみてしまっていた自分がいることに気づかされました。講演を聞いて、自分の視野が広がったように感じます。ありがとうございました。」   その他の感想文についても、後日紹介させて頂きたいと思います。皆さん、本当にありがとうございました。

Posted in,,en,Comments Off,,en information | Comments Off on 県内高校での出張講座

Islamic courses in the "unwind sermon Cafe",,ja,Please report on the Islamic understanding course in held in Kakegawa City, Hasufukutera's on July 3 days "unwind sermon Cafe". The exchanges beyond the religion, will be an opportunity to bring a lot of learn from each other, build a relationship of trust ...,,ja

2019Report on Islamic Understanding Course at 'Hokkori Talk Cafe' held at Kakegawa City · Len Fukuji on July 3rd. For exchanges beyond religion, it will bring about learning to each other and create a relationship of trust. The association will continue to continue such exchange activities in the future. This "Hokkori talk cafe" is operated by volunteers of the Buddhist Association, and it is doing wonderful activity of holding 54 times in total for the fifth year this year. Speaking of what is wonderful is not to keep the lecturers self-denominated, the Buddhist sects,,ja…神道、キリスト教(カトリック、プロテスタント)、天理教…あるいは掛川周辺で活躍されている文化人を講師に迎えて、一般公開しているところでしょう。                             今回、「イスラム」についての講師を探していたということで、静岡ムスリム協会へご連絡下さり、講師派遣の運びとなりました。昨今、世界的に広がる「IS」等の蛮行により、イスラムに対するイメージの悪化や不安感が広まるこの時勢に、「本当のイスラムについて知りたい」と考えて下さった法話カフェ事務局の皆さま、そして今回本当におせわになった蓮福寺のご住職・馨さまに、当協会一同心より御礼申し上げます。 カフェ当日、気温35度にもなる暑い日にも関わらず、60名以上の多くの参加者がお集まりくださいました。講話は、一時間程でしたが、講師が入信に至ったきっかけ、イスラムの教えでは何を大切にし生きていくのか、日本でのムスリムの暮らしの紹介、イスラムと女性・教育について話しをさせて頂きました。皆様、温かいまなざしで最後まで熱心に聞いてくださいました。質問タイムでは、一夫多妻制、ISについてどう思うかについてのご質問がありました。 会終了後にも、ムスリム対応でご用意頂いた美味しい釜飯をごちそうになり、午後まで有志の方とティータイムをご一緒させて頂きました。御礼といっては何ですが、モロッコのミントティーを淹れさせて頂きました。喜んで頂けたようで、恐縮です。 今回、異文化理解と平和な共生のために、対話と学びの機会を提供されていた「ほっこり法話カフェ」の精神に賛同し、参加させて頂きました。日本という国で、人種的・文化的・宗教的対立を起こさせず、お互いに相手を理解し尊重することの大切さについて、そしてそれを積極的に啓蒙していくことの重要さを改めて実感する機会となりました。 イスラムとは, 平和(PEACE)It means. I believe that you must not forget the attitude of believing in God, coexisting with other religions in any circumstances, and learning together. Last but not least, I thank you once again for having received a donation (donation) to our association. Thank you very much. & nbsp;,ja

Posted in,,en,Comments Off,,en information | Comments Off on Islamic courses in the "unwind sermon Cafe",,ja,Please report on the Islamic understanding course in held in Kakegawa City, Hasufukutera's on July 3 days "unwind sermon Cafe". The exchanges beyond the religion, will be an opportunity to bring a lot of learn from each other, build a relationship of trust ...,,ja

Land Campaign in Motion,,en,This Masjid location is wonderful by a local fish port,,en,overviewing a beautiful Sunset,,en,His···,,es

This Masjid location is wonderful by a local fish port, overviewing a beautiful Sunset & Sunrise over the Pacific Ocean,,en,and surrounded by quite semi industrial/residential area where you can easity access to several fresh seafood restaurants,,en,We see this place as a new muslim community growing around the Masjid in near future,,en,We also look forward to see this masjid to function as the first Islamic Center in Shizuoka to deliver the true teaching of Islam to Japanese and bridging muslims and the locals in a peaceful and friendly environment,,en,Continue reading,,en,This site will be a multilingual support site of the Kanagawa International Foundation. http,,ja, and surrounded by quite semi industrial/residential area where you can easity access to several fresh seafood restaurants, parks, schools, hospitals and shops. We see this place as a new muslim community growing around the Masjid in near future. InshaALlah. We also look forward to see this masjid to function as the first Islamic Center in Shizuoka to deliver the true teaching of Islam to Japanese and bridging muslims and the locals in a peaceful and friendly environment. Our dream plan goes on…. will you join us? First we have to obtain this land. We need to raise 100,000 … Continue reading

Posted in,,en,Comments Off,,en information | Comments Off on Land Campaign in Motion,,en,This Masjid location is wonderful by a local fish port,,en,overviewing a beautiful Sunset,,en,His···,,es

Multi-language support site in the medical field,,ja,This site will be the multi-language support site of public interest Kanagawa International Foundation.,,ja,www.kifjp.org/medical/,,en,In all 18 languages, have language notation is made in various parts of the questionnaire other body.,,ja

こちらのサイトは、公益財団法人かながわ国際交流財団の多言語支援サイトになります。 http://www.kifjp.org/medical/ 全18か国語での、問診票ほか体の各所における言語表記がなされています。 患者と医療従事者のコミュニケーションで、絵を見ながらの指さしだけでも助けになると思います。 ぜひ、医療施設内での情報共有及び地域医療での共有をお願い致します。 少数言語を母国語とする外国人にとって、受診先をみつける段階からハードルがありますが、 問診票の理解・記入は、受診すること際の大きな「障害」となっています。 また、医療従事者にとってもスムーズな診療の妨げとなる言語の壁は、このようなツールの活用で少しでも低くなっていくのではないかと考えます。 少なくとも、英語での問診票は、救急も含めすべての診療科にも配置されることをお勧め致します。 患者と医療従事者の皆様にとって、少しでもお役に立つことを願っています。 多文化共生が進む静岡市となり、外国にルーツを持つかたにも安心して住みやすい街となるよう 是非、お力を貸して下さい。

Posted in,,en,Comments Off,,en information, others(don't use) | Comments Off on Multi-language support site in the medical field,,ja,This site will be the multi-language support site of public interest Kanagawa International Foundation.,,ja,www.kifjp.org/medical/,,en,In all 18 languages, have language notation is made in various parts of the questionnaire other body.,,ja

Donations to Syria Refugees

静岡ムスリム協会では、トルコへ避難したシリア難民への支援物資を届けるプロジェクトを立ち上げました。 現在、支援物資を輸送する費用の募金を行っています。輸送費代は、船代・通関・現地諸費用などで100万円がかかります。既に第1便は、トルコのメルスィン港へ到着し、第二便ももうすぐ到着する予定です。物資は、シリア国境に近いトルコ国内の難民へ届けられます。 皆様からのご支援・ご協力をどうか宜しくお願い致します。 クラウドファンディングでのご支援は、こちらからお願いします。 銀行振込先は、こちらになります。どうぞ宜しくお願い致します。 【シリア難民支援義援金受付先】 受付締切:平成29年2月3日(金) 銀行:ゆうちょ銀行 支店名:二三八 口座番号:2675274 口座名義: 「ジャパンダウワファンド」 (Transfer number between Japan Post Bank: 12370-26752741) If you would like a transfer form, please contact your name and address from the inquiry at the bottom of the page. We will mail the transfer form from our association. I hope Syrian children can sleep in the warmth ... ... Please continue your warm support from everyone. Thank you for seeing the page.,ja

Posted in,,en,Comments Off,,en information | Comments Off on Donations to Syria Refugees

New Year events Announcement January 18 (Wednesday)

Shizuoka Prefecture Multicultural Symbiosis Promotion Event "Islam to talk about and understand" Come and join us with a warm welcome. Date: January 18 (Wed), Heisei 13 pm,ja:30Opening / 14:00Start to 16:20終了 場所:静岡県男女共同参画センター あざれあ2階 大会議室 〒422-8063 静岡市駿河区馬渕1丁目17-1  TEL:054-255-8440 プログラム概要 イスラームの学術的講演にとどまらず、静岡市在住のムスリム(日本・外国出身)と直接対話ができ、地元の生活者としての声が聞こえ、顔がみえる「交流参加型イベント」です。一般の方のご参加はもちろんのこと、行政関係者・観光・教育機関(教員)・医療福祉・飲食関係者など、市民生活分野に深く関わる職務の方々は、是非ふるってご参加下さい。 第一部 講演(60分)~「教養としてのイスラーム入門」~ 講師:杉本恭一郎氏(イスラーム研究財団インターナショナル理事長、NPO法人千葉イスラ ム文化センター副理事長) ~午後の礼拝~休憩~ 第二部 パネルトーク&グループセッション(50分)*特別ゲストをお招きし、講師と共に多文化共生の視点からムスリムの日常生活における疑問・課題などについて切り込んでもらいます。その後、グループセッションにうつり静岡在住ムスリムを囲んで、参加者からの質問に答えてもらいながら生活実践について学びます。 特別ゲスト①高畑幸氏(静岡県立大学国際関係学部准教授)②サイード佐藤氏(アラブイスラーム学院イマーム/研究員・日本ムスリム協会理事) お申込み方法:メール sma@muslimjapan.com 「イベント申込」のタイトルで、参加者の氏名、電話番号、人数を記載してお申込み下さい。参加票は発行しませんので、当日会場へお越し下さい。

Posted in,,en,Comments Off,,en information | Comments Off on New Year events Announcement January 18 (Wednesday)

シリア支援のファンディングプロジェクトを開始しました

Thank you very much for your understanding and support in our activities. Today, at the crowdfunding site READYFOR, we started funding to gather winter garments for Syrian refugees who evacuated to Turkey ★! Would you please lend us your power to deliver warm clothing to Syrian people who were in a difficult situation? The deadline is February 3, 2017,ja(Friday) until the day, if we do not achieve 620,000 yen by this day all the support money gathered will be refunded and the project will not be able to run. Please give me support, support posting, share and thank you!,,ja,URL  https,,en (詳細はこちら) URL  https://readyfor.jp/projects/10665 We are preparing Turkish or Syrian specialties as a return of thanks to those who assisted us. In order to realize this challenge, February 3, 2017 23,ja:00Until we are looking for support money on the net. This challenge uses a mechanism calling for financing on the Internet. If the target amount set within the period has not been reached, the full amount of assistance will be canceled (refunded). I would like to realize the Syrian winter clothing support project along with the support of many people, so please do not hesitate to contact us. December 19, 2016 Shizuoka Muslim Association,ja

Posted in,,en,Comments Off,,en information | Comments Off on シリア支援のファンディングプロジェクトを開始しました

Indonesia branch opening of the announcement / SMA Indonesian Branch Opened

Due to the increasing number of requests from Indonesia to support our Masjid project, we opened an Indonesian branch and now can accept the donation directly to our Mandiri bank account,,en,Since the establishment of the Shizuoka Muslim Association Indonesia branch from 2016, it became possible to receive donations to the Masjid Project with domestic remittance treatment in Indonesia. To donation page,,ja,  Eid Prayer at the following location,,en,Please follow the important instructions,,en. 2016年より静岡ムスリム協会インドネシア支部を開設致しましたので、インドネシアの国内送金扱いでマスジドプロジェクトへの寄付を受け付けることが可能になりました。寄付ページへ

Posted in,,en,Comments Off,,en information, others(don't use) | Comments Off on Indonesia branch opening of the announcement / SMA Indonesian Branch Opened

Eid worship Announcement / EID'l Adha Prayer 2016

  Eid Prayer at the following location. Please follow the important instructions. (English / Japanese)Salam wa haleikum, Eid Mubarak. Important: unfortunately the location where we will be praying Salatul Eid doesn’t allow to bring food therefore we will not be serving food at Azarea,,en,the offices around our Mussalla will complain again therefore there will be no gathering at the Mussalla after Eid prayer,,en. Since the Eid is a Monday, the offices around our Mussalla will complain again therefore there will be no gathering at the Mussalla after Eid prayer. Thank you for your cooperation. Please enjoy the Eid with your family and friends by organizing BBQs or food parties in your favorite spots. 「イードルアドハ礼拝会場のお知らせ」アッサラームアレイクム。 下記ポスターと注意事情をご確認の上、イード礼拝会場へお越し下さい。① 駐車場は、お近くのコインパーキングをご利用ください。② 会場での飲食(イードパーティ)は、都合により開催いたしません。③ 静岡ムサッラーでのイードパーティの開催は、残念ながら禁止します。  (理由:大勢の方の立ち入りは騒音を起こす恐れがあるため、平日で勤務をしている他の入居者・テナントの方に迷惑をかけることになります。) イードのお祝いは、ご家族・ご友人と共に他のお好きな場所でお楽しみ下さい。ご協力とご理解の程、宜しくお願いします。 9-12 Eid’l Adha  ,,en,Shizuoka Muslim Association will hold an event `Tabligh Akbar` and inauguration of the Tahfidz House in Shizuoka at April 3th,,en,& nbsp; Shizuoka Muslim Association will hold TABLIGH AKBAR event and TAHFIDZ SHIZUOKA HOST RESPONSE with Theme `Math of Successful Life According to Al-Qur`an` with the speaker Ustadz Yusuf Mansur,,id,muslimjapan | Shizuoka Muslim Association,,ja,Muslims in Japan-Muslims in Japan,,en

Posted in,,en,Comments Off,,en information | Comments Off on Eid worship Announcement / EID'l Adha Prayer 2016

Tabligh Akbar and Tahfidz HOUSE OPENING Shizuoka

Shizuoka Muslim Association will hold an event `Tabligh Akbar` and inauguration of the Tahfidz House in Shizuoka at April 3th 2016 (10.00 a.m – 16.00 p.m) in Shizuoka Shimin Bunka Kaikan. for more information please contact us. Thank You..   Shizuoka Muslim Association akan mengadakan acara TABLIGH AKBAR dan PERESMIAN RUMAH TAHFIDZ SHIZUOKA dengan Tema `Matematika Hidup Sukses Menurut Al-Qur`an` dengan pemateri Ustadz Yusuf Mansur, Insha Allah which will be held on 3 April 2016 pk. 10.00 – 16.00, di Shizuoka Shimin bunka kaikan. for more details please contact the contact person listed in the pamphlets. Thank you very much. Awaited..

Posted in,,en,Comments Off,,en information | Comments Off on Tabligh Akbar and Tahfidz HOUSE OPENING Shizuoka