Monthly Archives: January 2013

"Support of the message" Introduction

Here is the message we received from a muslim in Shizuoka community… From the direction of Shizuoka community, we will introduce that it has received a message of support. ”Alhamdulillah,Thank you YA ALLAH, Thank Yasin's was my best well, thank Jana's, thank you, but also in the Shizuoka There are still a lot of 'Brother and sister', そして静岡以外にもいる、もっとたくさんの皆さんが一緒に集まり、一緒に頑張り、そして一緒につながりを作れば、静岡マスジドを早く立てることができます。そして皆のイスラムのコミュニティももっと強くすることができます。日本での我々の生活は忙しく、やらなければならない自分のことがあります。しかし、私たちの大切なイスラム教の事を、もし私達がやらないと、ムスリムとして誰もやってくれません。ですから、少しだけでも「時間」や「アイディア」があったら、ぜひみんなと共有して下さい。そしてSMAにその力を貸してください。ぜひ、一緒に頑張りましょう。” (D&I, 2013.1.17) Thank you for the warm and powerful message. Now on, thank you for your support to the SMA. Thank you very much for the warm and supportive message! It really means alots to us.

Posted in,,en,Comments Off,,en ACTIVITY:『活動のようす』 | Comments Off on "Support of the message" Introduction

News · International campaign of "Overseas Campaign 2013",ja 2013

アッサラームアレイクム。 新年あけましておめでとうございます。2013年もどうぞSMAへのご支援をよろしくお願いいたします。さて、早速ですが、本年より『静岡マスジドプロジェクト・海外キャンペーン』が始まりましたことをお知らせします。 海外キャンペーンの対象国のひとつは、モロッコです。SMA代表がモロッコへ一時帰国していましたが、それを機会に同プロジェクトの紹介と寄付を募ってきました。その成果をご報告します。 行政職員と面会し、SMAの紹介を行なった 社会福祉団体「Maroc Generations」とのパートナーシップ提携 国営ラジオ放送に出演し、同プロジェクトの紹介を行なった モロッコ国民は、SMAの活動に非常に関心をもっており、協力的でした。アルハムドリラー、モロッコ滞在中に計24万円の寄付を集めることができました。今後とも同国との協力関係を大切にし、より良い成果を求めていきたいと思います。また、他国にもできる限りのアプローチをして、支援を求めていきましょう。皆さん、母国や縁のある国・団体への連絡がとれるようであれば、是非SMA事務局sma@muslimjapan.comへご連絡ください。よろしくお願いいたします。 Asalam wa haleikoum, We are happy to announce that SMA has started an International Campaign for Shizuoka Masjid. I went to Morocco and took that opportunity to introduce our project. This campaign included: Talking to officials to introduce SMA. Made a partnership with an association called ”Maroc Generations” Had an interview on National Radio. People in Morocco were really enthusiastic and supportive. Alhamdulilah we were able to collect 240.000円 and in chaa ALLAH they will send more and we can build more partnership with them, too. SMA will take any opportunity to support the Masjid Project. If you have any relationships, contacts … Continue reading

Posted in,,en,Comments Off,,en ACTIVITY:『活動のようす』 | Comments Off on News · International campaign of "Overseas Campaign 2013",ja 2013